Peter Župník — Janusz Moniatowicz
Hore srdcia – Sursum Corda
od 7. 11. 2025 do 19. 12. 2025
Pútnická tradícia na Mariánskej hore vznikla už v neskorom stredoveku, na znak vďaky za ochranu pred Turkami a Tatármi. Novú intenzitu spojenú s rozmerom vďačnosti nabrala po skončení druhej svetovej vojny a prekonala aj útrapy komunistického režimu, ktorý sice nedokázal tieto procesie úplne zakázať, zato však veriacim prežívanie slávností veľmi znepríjemňoval, okrem iného neustálou prítomnosťou ŠTB. V roku 1995, keď na tomto mieste celebroval svätú omšu pápež Ján Pavol II., na púť zavítalo rekordných 650 tisíc veriacich. Práve posledné roky socializmu a následné obdobie znovuobnovenia náboženskej slobody zachytávajú na svojich snímkach pútí nezávisle od seba Peter Župník a Janusz Moniatowicz. Oboch autorov – absolventov Katedry fotografie pražskej FAMU – formovala tradícia čiernobieleho humanistického dokumentu, no ani jeden z nich nemal nikdy ďaleko k imaginatívnemu spôsobu vizuálneho uvažovania tendujúceho k zátišiu a krajine. Pre fotografickú tvorbu Petra Župníka, predstaviteľa poetizujúcej línie Slovenskej novej vlny je príznačná citlivosť k mystériu, viditeľná či už v domaľbách, alebo v samotnom výbere metaforickej reality. Dielo Janusza Moniatowicza poznamenané religióznym prostredím Poľska a tiež magickou tvorbou Josefa Sudka je takisto z princípu otvorené prijímať transcendentné podnety a pretvárať ich v obsahy.
Azda preto sa obom autorom pri fotografovaní veriacich vystupujúcich na Mariánsku horu podarilo napojiť na „rovnakú frekvenciu“. A myslím, že to nie je len nemennými kulisami vizuálne atraktívneho prostredia, slávnostným oblečením pútnikov a pútničok na ceste krajinou, pravidelnosťou zastávok na odpočinok, modlitbu, spoveď alebo občerstvenie, prítomnosťou rovnakých kultových predmetov a rituálnym opakovaním liturgických úkonov. Tieto obrazy jednoducho nepredstavujú len reportážnu dokumentáciu hromadnej náboženskej akcie. Ide o omnoho intuitívnejšie napojenie na podstatu Tajomstva, ktoré hnalo veriacich ľudí napriek nepohodliu a obavám každý rok na Horu.
Akoby charakter tohto Tajomstva a tajomstva dobrého obrazu boli len dvomi podobami toho istého.
Lucia L. Fišerová,
september 2025
Peter Župník (1961) v Levoči. Ako syn českej matky a ukrajinského otca bol od detstva prirodzeným Stredoeurópanom. V rokoch 1976–1980 vyštudoval užitú fotografiu na Strednej škole umenia a remesiel v Košiciach. V štúdiu pokračoval na pražskej FAMU, ktorú absolvoval v roku 1986 a o rok neskôr už pôsobil ako fotograf v slobodnom povolaní. Počas štúdia v Prahe sa vyprofiloval ako výrazný príslušník „slovenskej novej vlny“ – voľného zoskupenia slovenských študentov Katedry fotografie pod vedením profesora Jána Šmoka. Koncom osemdesiatych rokov sa stal členom výtvarnej skupiny Most a združenia Pražsky dům fotografie. V roku 1995 sa presťahoval do Paríža. Ako jeden z prvých v Československu začal maliarsky zasahovať do média fotografie, čim svoje snímky vizuálne aj obsahovo ďalej rozvinul. Fascinujú ho drobné, zdanlivo banálne predmety, prírodniny aj zvieratá, pričom prostredníctvom detailného pohľadu, malej hĺbky ostrosti či domalieb odhaľuje ich skrytu poetiku. Svoju rozsiahlu tvorbu predstavil na viac ako sto samostatných a kolektívnych výstavách po celom svete od Nemecka cez USA až po Japonsko. V roku 2020 sa vrátil na Slovensko a momentálne žije v Levoči. Mimoriadny ohlas vzbudil jeho fotografický cyklus venovaný oltáru Majstra Pavla z tamojšej Baziliky svätého Jakuba.
Janusz Moniatowicz (1958) je umelecký fotograf, člen Asociácie poľských umeleckých fotografov. Absolvoval Národnú filmovú, televíznu a divadelnú školu v Lodži a FAMU v Prahe, kde ukončil štúdium na katedre fotografie u profesora Jána Šmoka s diplomovou prácou „Dejiny poľskej fotografie vo Ľvove“. Je autorom a spoluautorom mnohých fotografických cyklov a publikácií. Jeho diela sú súčasťou zbierok Victoria & Albert Museum (Veľká Británia), Spišského múzea v Levoči (Slovensko), Galérie umelcov v Spišskej Novej Vsi (Slovensko), Múzea keramiky v meste Bolesławiec a súkromných zbierok. Zúčastnil sa na mnohých samostatných a skupinových výstavách.
Lucia L. Fišerová (1977) Vyštudovala Vedu o výtvarnom umení na FFUK v Bratislave. V rokoch 1998–2010 bola výkonnou redaktorkou medzinárodného časopisu o fotografii IMAGO. Pôsobí ako teoretička fotografie, nezávislá kurátorka a obrazová editorka. Od roku 2007 prednáša v ateliéri Fotografie na FMK UTB v Zlíne (2017 – Ph.D) a od roku 2015 na Fakulte výtvarných umení VUT v Brne. Ako obrazová redaktorka vytvorila vizuálnu podobu viacerých ocenených fotografických kníh. Spracovala napríklad 20 tisícový fotografický archív Libuše Jarcovjákovej a 70 tisícový archív podniku Zbrojovka. Kurátorsky pripravila mnohé autorské aj skupinové fotografické výstavy. V rámci svojich odborných aktivít skúma najmä vzťahy medzi fotografickým obrazom, textom, telesnosťou a spiritualitou. V roku 2022 získala 2. miesto v súťaži Osobnost české fotografie. Žije v Brne a v Zlíne.
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.















